Der Klang der Serienaustattung des Golf 5 kommt meinen Vorstellungen schon ziemlich nahe!!!
Dann tausch doch einfach erstmal nur das Radio. Die Werkslautsprecher klingen an einem guten Radio schon deutlich besser und vielleicht ist das ja schon das was Du willst.
Hierbei aber bitte ein Radio der "großen" Marken wie Alpine, Kenwood, JVC, Blaupunkt oder so kaufen. Die Einstiegsmodelle kosten auch nicht wirklich mehr als die Billigradios vom Wühltisch, bieten aber bessere Ausstattung und Klang.
Kannst ja zum Beispiel
hier mal stöbern.