Hallo!
Also eigentlich braucht man nur ein kleines Relais ..und das war es auch schon!
Relais mit 4 Umschalter und 12V Steuerstromkreis.
Das Relais wird dann mit dem Lautsprecher und den beiden Eingängen verbunden und das war es auch schon.
Die Steuerung erfolgt über den Ausgang der Freisprecheinrichtung für die Stummschaltung des Radios.
Hier mal ein kleines Bild
..und hier in der Elektronikabteilung der Hauptseite eine etwas längere und ausführlichere Anleitung.
Centerspeaker als Freisprechlautsprecher verwenden