Moin, sowas ist kein großes Problem. Bei
KabelFAQ gibts die Pinbelegung. Dann brauchste nur einen DIN-Stecker und Cinchbuchsen und ein wenig Löterei. Alternativ fertig nen Adapter kaufen, sowas sollte es beinahe überall noch geben.
Wenn du aus dem Giessener Raum kommst komm vorbei, ich hab sowas sicherlich in der Kiste, bzw. kann es schnell zusammenlöten.
Gruß
Fabian